Method of payment
How would you like to pay?
Das Plugin „NGPluginParagraphPayment“ ist nicht mit der aktuellen Version von SIQUANDO Pro Web kompatibel …
Important / Wichtig / Important / Importante
Confirm
After authorisation of your payment in PayPal you will be redirected to this site, where you will have to accept the Terms of Use and press the "Buy Now" button! Without confirmation no payment will be sent and the sale will not be completed!
Bestätigung
Nach der Autorisierung der Zahlung in PayPal werden Sie auf diese Seite zurückgeleitet, wo Sie die Nutzungsbedingungen (Terms of Use) akzeptieren müssen, und den "Buy Now"-Button klicken müssen! Ohne diese Bestätigung wird keine Zahlung gesendet und der Verkauf wird nicht abgeschlossen!
Confirmation
Après autorisation de votre paiement PayPal, vous serez automatiquement redirigé vers ce site, où vous aurez à accepter les Conditions d'utilisation et appuyez sur le bouton "Acheter maintenant"! Sans confirmation aucun paiement ne sera envoyée et la vente ne sera pas terminée!
Confirmación
Después de la autorización de su pago en PayPal se le redirige a este sitio, donde tendrá que aceptar las condiciones de uso y pulse el botón "Comprar ahora"! Sin confirmación, no se enviará ningún pago y la venta no se completará!
Can't or don't want to pay with PayPal?
If you don't want to pay with PayPal, send us an e-mail with indication of the desired subscription and send the amount to our bank (see below). As soon as we receive the money, we will send you your access code (Please allow 48 hours).
Vous ne pouvez ou vous ne voulez pas payer avec PayPal?
Si vous ne voulez pas payer avec PayPal, envoyez-nous un e-mail avec l'indication de l'abonnement souhaité et envoyer le montant à notre banque (voir ci-dessous). Dès que nous recevons l'argent, nous vous ferons parvenir votre code d'accès (permettre 48 heures).
Sie können oder wollen nicht mit PayPal bezahlen?
Wenn Sie nicht mit PayPal bezahlen möchten, schicken Sie uns eine e-mail mit Angabe des gewünschten Abos und überweisen Sie den Betrag an unsere Bank (siehe unten). Sobald wir den Betrag erhalten haben, schicken wir Ihnen die Zugangsdaten (innert 48 Stunden)
Usted no puede o no quiere pagar con PayPal?
Si usted no quiere pagar con PayPal, envíenos un e-mail con indicación de la suscripción deseada y enviar el importe a nuestro banco (véase más adelante). Tan pronto como recibamos el dinero, le enviaremos su código de acceso (Por favor, espere 48 horas).